Transcribe conversaciones Faceboook, de FFlores con el gringo Stuart:  

De: Fernando Flores / Enviado el: martes, 21 de agosto de 2012
Estimados colegas: El gringo Stuart no puede venir porque tiene mucho trabajo. Él trabaja en forma independiente, de manera que debe tomar las oportunidades tal como le llegan... espera reunirse con nosotros el próximo año en un encuentro similar.  /  Un abrazo

From : Stuart Jennings  /  To: Fernando Flores Tapia <fgflores@netline.cl> / 21 de agosto de 2012
Fernando, I've been trying to figure how to do so, and regret that it won't work this time. New work contract with a major assignment that will take most of October - and that is finalized 11/1, etc., etc. So hopefully your next reunion will be same time, 2013? Although early November 2013 would be perfect!
Saludos to everyone, and again, my regrets.   /   Here's to 2013!  /   Stuart

From : Stuart Jennings  /  To: Fernando Flores Tapia <fgflores@netline.cl> /  29 de noviembre de 2011
Fernando, no sé cómo utilizar la punctuacion español sobre el sitio web! No importa, que bueno a ser en contacto contigo de nuevo! El sitio web del liceo fue magnifico, las fotos preciosas.
Ya hay una vida a recontar! Una "highlight" de interés común o histórico: la "Kathy" y yo no seguían como novias al revolver a los EEUU - demasiado habían cambiado. A la vez, ella y yo continúan una buena amistad hasta hoy día.
En la universidad (Universidad de California, Berkeley) estudie "las sciences de tierra" = geologia, "soils", meteorologia, y geografia. Muy interesante. Después, trabajaba por aerolíneas como "flight dispatcher" (se llama "flight operations officer" en Europa, no se in Sud América). Ademes bien interesante, aunque la ultimata aerolínea se cayó (went bankrupt) en 1984. Inmediatamente empecé "graduate school" para master de sciencia en "organizational psychology". He trabajado en los anos después en "human resources" - y desde 1995 como "contractor / consultant", o sea, como independiente. Mi esposa (Jan Ng, de la área de San Francisco, California) y yo tenemos dos hijos, Joseph que tiene 24 años, y Alejandra que tiene 21. Joe es mucho mejor que yo en ajedrez!
Después de "graduate school" Jan y yo movimos (?) a la área de Seattle, donde nací - a explorar la área como adulto, y gozar de las montañas magnificas acerca. Vivimos en una ciudadita que se llama Kirkland, una "suburb" de Seattle.  Pues, basta para ahora. También un abrazo para ti, y ojala que puedo assitir una reunión que viene de la clase de 1969!   /  Ciao,    /    Stuart

De: Fernando Flores Tapia   /   Para: Stuart Jennings   /   16 de noviembre de 2011 6:05
Hi, Stuart. How you doing?  /  Tu castellano no es tan malo, te puedo entender por lo menos.
En mi caso, debí aprender inglés para trabajar con gringos en minería del cobre. ¿Cómo estás? ¿Qué haces?
Yo soy Ingeniero Químico…. /  Estemos en contacto para recordar y continuar antiguas amistades.
Te recomiendo este sitio web:  www.lhc1969.cl  En este sitio nos mantenemos en contacto los ex alumnos del año 1969 de nuestro querido liceo.  /   Un abrazo.   /  Fernando Flores Tapia

Saludos recibido desde Italia:

L.Ramos: Comparto con ustedes, nostálgico poema escrito y enviado por nuestro socio ad honorem en Italia:
 

Saludos recibido desde Italia:

... aquí quedo a vuestra disposición para cualquier cosa que les puede ser útil desde esta hermosa península llena de arte e historia. mientras tantos les mando muchos saludos y ya que son las 10 de la mañana, atravieso imaginariamente la calle Estado para ir a tomarme un ""licuado de leche con plátano"" al glorioso e inolvidable ""Canario"". hay alguien que todavía se recuerda??
un abrazo - Franklin Obal Zúñiga  

Estimado ex compañero; soy Franklin Obal Zuñiga, le escribo desde Italia, donde vivo desde hace mas de 27 años. acabo de encontrar el sitio que tienen ustedes de ex-alumnos. felicitaciones!!. te mando una foto actual que me saque' en estos dias aca' en la hermosa ciudad de Siena con la presidenta Bachelet, donde le hice entrega de uno de mis libros que he escrito en colaboración con la universidad de camerino-Italia. ojalá que me reconozcas ya que mi familia es muy conocida en curico' dado que somos tantos hermanos.
un abrazo - Ruben Franklin

Saludos recibido desde Venezuela: